3月の営業日 Opening scheduled in February. 2日（日）11：00〜 8日（土） 9日（日） 15日（土）16日（日）21日（金）22日（土）23日（日） 29日（土）30日（日） 営業時間（冬期間） Business hours（Winter season） 9：00〜16：00 （早朝予約 7：30から…

二週連続の降雪でした。 We had snow for two weeks straight. 今回は、雪から雨となり雪掻きはせずに済みました。 Fortunately the snow changed into rain , there's no need to shovel away the snow this time. 天候が回復した日の日の出は空気感がとて…

久しぶりの大雪となりました。 We have heavy snow. It's been a long time since we had such heavy one before. 次男が雪かきを手伝ってくれました。 My second son helped me to shovel away the snow. ツリーハウスに行くアプローチの雪はなくなりました…