蛇の脱皮 Molting of snakes. 全長、160センチありました。 It was 160cm of total length. この蛇を日本ではアオダイショウと呼んでいます。 In Japan we call it Aodaisho (Rat snake ) 日本各地に生息し人家のそばで見ることができます。 They inhabit va…

山の秋は、麓よりも早く感じることができます。 We can feel autumn faster at the mountain than at the foot of the hill. 子供達が秋のアイテムをお土産にしてくれました。 Children brought something autumn from mountain as a souvenir to me. 秋の夜…

筑波に秋の空気が入ってきました。 I feel the air of autumn is coming in Tsukuba. 植物は最後の命の使い方をしています。 All plants seem to know how to end their lives. 冬用に薪作りをする必要があります。 Preparing for coming winter I have to c…

9月の営業日 Business day of August. 6日(土） 7日（日）11:00〜 13日（土）14日（日）15日 20日（土）21日（日）23日（火） 27日（土）28日（日） 営業時間 Business hours 9：00〜17：00 （早朝予約 7：30から可能です。） (You can come at 7:30 early i…

８月最後の週末に来たお客様から感想を頂きました。 I have received a feedback from customers who came on the weekend of August last. 大きな樹 鳥虫風を見守って ツリーハウスを抱きしめる 命が溶け合う心地よさ 命が呼応す安らかさ ただいるだけで満…