日の出の位置が真東を越えて南に移り初めました。 Position of sunrise began to move to the south beyond the east. 10月の営業日 Business day of October. 3日(土） 4日（日）13：00〜 10日（土）11（日）12日（月） 17日（土）13：00〜 18日は八豊祭 ht…

私の会社が企画している毎年恒例のジャズライヴが終了しました。 Annual jazz live that was organized by my company was finished. 演奏者の方々の指先の写真を撮りました。 I took a photo of the performer's fingers. Rieko Iwaki Lew Tabackin Boris K…

朝はすっかり秋の空気に包まれています。 In the morning,it is already autumn atmosphere. トトロのピザ窯完成しました。 At last I have completed the pizza oven of TOTORO. これは仕上げ前の状態です。 This picture was taken when the work was unfi…

お客様とドライブをしてきました。 I went for a drive with customers. 秋の風景を楽しみ、しめ縄の大きさで有名な神社に行きました。 We enjoyed Autumn land scape and went to the shrine that is famous for its huge sacred straw rope. 午後は、レコ…

9月の営業日 Business day of September. 5日(土） 6日（日） 12日（土）13（日） 19（土）20日（日）21（月）22日（火）23（水） 26日（土）27日（日） 営業時間 Business hours 9：00〜17：00 （早朝予約 7：30から可能です。） (You can come at 7:30 ear…