外壁作業が、梅雨入りに間に合いました。 The outside wall work was in time for entering the rainy season. 今年に限って、梅雨入りと台風が来るとは！ Only this year coming of entering the rainy season and the typhoon！ 森羅荘の番人 guard of Shi…

森羅荘のそばで見れる草木の花達。 Plant that can be seen by Shinraso flowers. 一歩も、二歩も近づくとその美しさを発見する。 The beauty is discovered when approaching by as much as one step and as many as two steps. 人との付き合いも同じかもし…

建物を防水シートで覆います。 The entire building is covered with the waterproof sheet. 外壁は、一人で作業が出来るので杉の板張りとしました。 Because the outside wall was able to work alone, it made it to the board fence of the Japan cedar. …

ツリーハウスの木は、エノキです。 The tree in the tree house is a nettle tree. この時期によく見る緑色のチョウの幼虫がいます。 There is a larva of a green butterfly that often sees at this time. 私が、オオムラサキの幼虫だと思っていたがどうや…

梅雨前線が現われた。 The seasonal rain front appeared. 本格的な梅雨入り前に外部の作業を終了したい。 I want to end outside work before real entering the rainy season. 窓枠作りと水切りの板金に時間が要しました。 Time required it the sheet met…