■
二週連続の降雪でした。
We had snow for two weeks straight.
今回は、雪から雨となり雪掻きはせずに済みました。
Fortunately the snow changed into rain , there's no need to shovel away the snow this time.
天候が回復した日の日の出は空気感がとても美しいです。
As the weather improved , sunrise was so beautiful and fresh aerial feeling .
日が昇り青空が広がりました。
The morning sun rose and blue sky spread out.
頭上を鷹が旋回していました。
A hawk was circling overhead.
空腹を満たすために獲物を探しているのでしょう。
He must be hunting to satisfy his hunger.