■

秋の冷たい雨が降った朝にカエデの葉が見事に絨毯のようになっていました。
The leaf of the maple splendidly became a morning when cold rain of autumn had fallen like the carpet.
小屋のそばにある二種類のカエデが見事に紅葉します。
Two kinds of maples by the Shinraso splendidly turn red and yellow.
宝物のようにグラデーションしている一枚の葉見つけました。
I found one leaf that did the gradation like the treasure.

森羅荘の小屋番　guard of Shinraso