■

敷地にウワミズザクラの木が一本あります。
There is one tree of uwamizuzakura（Padus grayana）in the site.
この木には,年間通して鳥達が沢山やってきます。
It passes and a lot of birds come to this tree for one year.

この木の花芽や実は杏仁の香りを楽しみ事が出来ます。
This tree floral bud and the enjoyment thing can actually smell the apricot kernel.

この実と焼酎と氷砂糖で杏仁子酒を作りました。
Anningo-Sake　was made from this truth, the shochu, and the crystal sugar.
先日、コーヒーに入れたらその香りに感動しました！
It was impressed by the smell when putting it in coffee the other day.
それは、オリジナルドリンクメニューが生まれた瞬間でした。
It was a moment when the original drink menu was born.

森羅荘の番人　guard of Shinraso