■

私の大好きなイカルがツリーハウスの木にやって来ました。
My loved Japanese grosbeak came to the tree in the tree house.
まるで大きな声で話しかけるように歌います。
It sings like starting speaking in a loud voice.

この鳥は、ジョウビタキ。
This bird is a daurian redstart.
縄張り意識が強く、2-3メートルまで近づいて来ます。
The territorial imperative is strong, and it approaches up to 2-3 meters.
いつか餌付けできるかな？
Can I tame it by feeding some time?

森羅荘の番人　guard of Shinraso