■

台風が直撃しました。
Typhoon was hit.
幸いに被害はありませんでした。
Fortunately there was no damage.

台風が猛スピードで過ぎ去った後には月が綺麗に見えました。
We could see very beautiful moon after the typhoon had gone away at terrific speed.

次の日曜日にあるイベントは好天を祈ります。
I am praying for fine weather next Sunday because of the event.
八豊祭で皆さんをお待ちしております。
I am looking forward to seeing you at Yahhoo Festival.
http://8houmatsuri.jugem.jp/