■

降雪　Snow

夜半から降雪となった。
It snowed at the midnight.
一晩で、雪国に変わってしまった。
It has changed into the snowy country at night.
今シーズン初の積雪だ。
It is the first this season snowfall.

低層の雪雲が尾根の稜線を覆うように動いている。
It moves like covering the ridge line in the ridge with the snow cloud in a low layer.

昼には紺碧の青空に白い雲が泳いでいるように流れていた。
It flowed in daytime so that an azure, white in the blue heavens cloud may swim.
私には巨大な海がめが泳いでいるように見えた。
A huge sea turtle seemed to be swimming in me.
さて、雪と寒さに負けずに作業をしよう！
Well,let's work without being defeated at the snow and the cold.
森羅荘の番人　guard of Shinraso