■

８人分のパンプディングを焼きました。
I have baked bread pudding 8 servings.

そばにある黄色のジャムは、ニンジンジャムです。
Situated near the yellow jam is a carrot jam.
このジャムの酸味と甘みが絶妙です。
Sweet and sour taste this jam is exquisite.
今後スコーン用にも添えます。
Accompany it with a scone for the future.
お買い求めは、ネットで可能です。
You can purchase http://nocica.com/item?id=95


暖房用の薪作りがしばらく続きます。
I'll have heating for kindling.