■

ご近所の餅作りに参加してきました。
I joined rice-making in the neighborhood.

蒸したあつあつのもち米をお餅にします。
We pounded steamy piping hot glutinous rice into rice cakes.


昼食はつきたてのお餅です。
We had fresh rice cakes for lunch.

食後は、参加者の親子のライヴで楽しみました！
After lunch we enjoyed family concert.