■

以前にも紹介した笠間で最古の窯元に行きました。
I went to the oldest pottery in Kassama that I had mentioned it before.

ここ久野陶園は1770年代に創業したそうです。
This place Kuno pottery was founded in the 1770s.
その歴史を感じることができる貴重な存在です。
It is valuable asset that has historic ambience.

友人にプレゼントするビアグラスを見つけました。
I found a beer glass for my friend as a present.

新たなスタッフガブ君が私を迎えてくれました。
New staff member; Gabu was very welcoming when I visited there.