■

室内にカウンターを設置しました。
The counter was installed indoors.
もらい物の板材をカットして胡桃オイルを薄く塗り仕上げました。
The board material of the gift was cut, and walnut oil was applied lightly and finished.

カウンターを設置する前の室内。
The interior of a room before installing a counter.

仮固定し、高さを確認します。
Temporary fixation is carried out and height is checked.

なかなか良い雰囲気になりました！
It became a very much good atmosphere!
ここで過ごす時間が贅沢に見えます。
Time to pass here looks extravagant.

今日は、終日天気が悪く作業が進まなかったがカウンターが出来て満足。
A counter is made and satisfactory today, although the weather is bad all day and work did not progress.