■

木製窓に防水対策をします。
The waterproof measures are done to the wooden window.
新品の窓には、防水と防腐用の塗料を使いました。
Paints for the waterproof and antisepsis were used for a new window.
中古の窓には、胡桃オイルを塗ってみました。

この胡桃オイルは食用ですが楽器や家具にも保護用に使われて
いるようです。
It seems to be used also for musical instruments and furniture for protection though this walnut oil is for food.
香りが良いので虫が来ないか心配です。
It worries about whether the insect comes because it is fragrant.